Note 277 — PART II
Reading edition
First published in the April 13, 1785, issue of the Freeman's Journal, under the title, "Verses, made at Sea, in a Heavy Gale," and reprinted verbatim in the 1786 edition. In the August 20, 1788, issue of the Journal the poem was republished in connection with the following note (in italics): "In that violent hurricane at Jamaica, on the night of the 30th of July, 1784, in which, no more than eight, out of 150 sail of vessels, in the ports of Kingston and Port-Royal, were saved, capt. Freneau was at sea, and arrived at Kingston next morning, a mere wreck. On that occasion, the following beautiful lines, extracted from the first volume of his writings, were penned." Text from the edition of 1809.