Note 42 — Canto IV.

First published in the June number of the United States Magazine, 1779, under the title, "The Dying Elm: An Irregular Ode." This earliest version was much changed in its later editions; the third stanza was added for the edition of 1786. It may be doubted if Freneau much improved the poem from its first draft, save by the additional stanza. Following are some of the lines as they stood originally: "Companion of my musing care;" "Like fainting flowers that die at noon;" "O gentle tree, no more decline;" "And flourish'd for a day;" "Come, then, revive, sweet shady elm, lest I." With two minor exceptions the text was unvaried for the later editions.