Note 355 — MISCELLANEOUS POEMS.
Reading edition
The following lines, addressed to the author of the above, by the venerable father of Körner, who, with the mother, survived the “Lyre, Sword, and Flower,” here commemorated, may not be uninteresting to the German reader:—
“Wohllaut tont aus der Ferne von freundlichen Luften getragen, Schmeichelt mit lindernder Kraft sich in der Trauernden Ohr, Starkt den erhebenden Glauben an solcher seelen Verwandschaft, Die zum Tempel die brust nur fur das Wurdige weihn.
Aus dem Lande zu dem sich stets der gefeyerte Jungling Hingezogen gefuhlt, wird ihm ein glazender Lohn. Heil dem Brittischen Volke, wenn ihm das Deutsche nicht fremd ist! Uber Lander und Meer reichen sich beyde die Hand.” Theodor Körner’s Vater.