← Table of contents
The Pocket Bible

Note 42 — Chapter XX · JANUARY 21, 1535.

Daniel De Leon translation

These monstrosities seem to exceed the boundaries of the possible. Let us quote literally the text of the historians:

"On the evening of the same day (January 21, 1535) the six culprits were taken to the parvise of Notre Dame, where the fires were prepared to burn them. Above the pyres rose a sort of scaffolding on which the patients were tied fast. The fire was then lighted under them, and the executioners, GENTLY slacking the rope of the lever, allowed the miscreants to dip down to the level of the flames, in order that they be caused to feel the sharpest smart; they were then raised up again, kept hanging ablaze in midair, and, after having been several times put through that painful torment, they were dropped into the flames where they expired." (History of France by Father Daniel of the Society of Jesus, vol. IV, page 41, Paris, 1751.)

"On the said day (January 21, 1535) in the presence of the King, the Queen and all the court, and after the aforesaid remonstrances, the six heretics were brought forward to make the amende honorable before the church of Notre Dame of Paris, and immediately after they were burned alive." (Acts and Deeds of the Kings of France and England, by Jean Bouchet. Poitiers, 1557, in-folio, pp. 271-272.)

"In order to purge their sin, the said heretics were burned to death on the said day (January 21, 1535) at several places, as the King passed by, while in vain the poor sufferers cried and implored him for mercy." (History of the State of Religion, by Jean Sleidan. 1557, vol. IX, p. 137). (Quotations from Catholic works.)

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings