Note 305 — PART I PLAYFUL EXPERIMENTATION (continued 3)
Elizabeth L. Baldwin translation
They diverge from play, first, in that an end outside of the sphere of play is added to that of satisfaction in production for its own sake; and, second, that much of the artist’s effort is spent in improving, altering, and being otherwise occupied with technical conditions, etc., and not engaged in for the pleasure which it affords. We may compare what was said above in regard to sport.