Note 19 — Chapter I · THE STRAITS OF GIBRALTAR.
Reading edition
There is a dispute between Mannert and Gosselin about Hanno’s measurements, because they will not take his point of departure, viz. “the pillars of Hercules,” but will take mounts Abyla and Calpe. Heeren, as usual, interferes, and settles the matter thus: “The pillars of Hercules did not so much mean Abyla and Calpe as the whole Straits!”