Note 31 — FREDERICK VON SCHLEGEL. (continued 2)

This translation I have not read, nor would I be at all competent to pronounce any opinion on its merits; but a very able judge, the Baron d'Eckstein, has declared that in point of grace, energy, and dignity, it surpasses, as far as it goes, the famous translation by Schleiermacher.