Note 11 — Chapter III
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
Lit., "They do not come forth from self-substantive and immediately free vitality (Lebendigkeit)." Lebendigkeit is here the ideal and creative force or bond of soul-life as above described.