Note 45 — Chapter III · (continued 8)
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
Die sittliche Berechtigung zu einer bestimmten That. The context shows that Hegel does not merely mean the justification in the individual conscience, which is demanded by and perfected in such activity, but the actual ethical claim which is vindicated in such action.