Note 426 — Chapter II
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
Auffasst. Hegel would appear to mean the intelligent hearer rather than the composer, though the word would refer to either. Even then it is not clear why music should not be said to exist by its mere performance. But, of course, such presupposes the human executant, and this is possibly what Hegel intends to imply.