Note 229 — Chapter I
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
Als dieses Subjekt. That is, I assume, as the distinctive personality of the artist. This must appear on the face of the work as the crown of its independent type and concrete unity (Zur Spitze des Fürsichseyns) but must not dominate it to the extent of destroying all natural detail, not even to the extent of sculpture.