Note 139 — Chapter III · (continued 3)
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
The two evolutions here alluded to are (i) that of a particular way of regarding Nature, man, and God in a particular age and nation such as the Egyptian, Greek, and Christian viewed in express relation to art; (ii) The several arts—sculpture, music, poetry, etc., each on their own foundation and viewed relatively to the former evolution.