Note 69 — Chapter III · (continued 2)
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
Hegel or his editors have "in a converse way." This is obviously a mistake. In both examples the point is that the object is preserved as against desire with its destruction, and the contemplative intelligence with its ideal transformation.