Note 272 — Chapter III
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
The expression in dieser der Allgemeinheit entgegengehobenen Äusserlichkeit refers to the manifold in opposition to which the principle of universality is posited as a test for the selection of those aspects which manifest it as vital individuality.