Note 377 — Chapter III · (continued 3)
Francis Plumptre Beresford Osmaston translation
I am not quite sure that Hegel means this exactly, but it is no doubt what an artist would mean and in water-colour especially it is of the utmost importance. Compare the flesh colour of the artists such as our Watts or Titian with that of Leighton. One of the most marvellous examples I know is a small picture of Titian, the subject of which is Herodias with the head of John the Baptist, in one of the palaces at Rome. But a modern critic would, apart from the question of dirtiness, about which there can be no doubt, say that Hegel insists too much, precisely as Ruskin does, on the superiority of the pure single colour.