Note 78 — CHAP. VII.
Thomas Taylor translation
Plato frequently, both in the Meno and elsewhere, shews that science is Reminiscence; and I think not without the strongest reason. For since the soul is immaterial, as we have demonstrated in the dissertation to this work, she must be truly immortal, i. e. both a parte ante, & a parte post. That she must be eternal, indeed, with respect to futurity, if immaterial, is admitted by all; and we may prove, with Aristotle, in his first book de Cœlo, that she is immortal, likewise a parte ante, as follows. Every thing without generation, is incorruptible, and every thing incorruptible, is without generation: for that which is without generation, has a necessity of existing infinitely a parte ante (from the hypothesis); and therefore, if it possesses a capacity of being destroyed, since there is no greater reason why it should be corrupted now, rather than in some former period, it is endued with a capacity of being destroyed and ceasing to be, in every instant of infinite time, in which it necessarily is. In like manner, that which is incorruptible, has a necessity of existing infinitely a parte post; therefore, if it possesses a capacity of being generated, since there is no greater reason why it should be generated now rather than afterwards, it possesses a capacity of being generated, in every instant of time, in which it necessarily is. If then the soul is essentially immortal, with respect to the past and future circulations of time; and if she is replete with forms or ideas of every kind, as we have proved in the dissertation, she must, from her circulating nature, have been for ever conversant in alternately possessing and losing the knowledge of these. Now, the recovery of this knowledge by science, is called by Plato, reminiscence; and is nothing more than a renewed contemplation of those divine forms, so familiar to the soul, before she became involved in the dark vestment of an earthly body. So that we may say, with the elegant Maximus Tyrus, (Disser. 28.) “Reminiscence is similar to that which happens to the corporeal eye, which, though always endued with a power of vision, yet darkness sometimes obstructs its passage, and averts it from the perception of things. Art therefore, approaches, which though it does not give to the eye the power of vision, yet removes its impediments, and affords a free egress to its rays. Conceive now, that our rational soul is such a power of perceiving, which sees and knows the nature of beings. To this the common calamity of bodies happens, that darkness spreading round it, hurries away its aspect, blunts its sharpness, and extinguishes its proper light. Afterwards, the art of reason approaches, which, like a physician, does not bring or afford it a new science, but rouses that which it possesses, though very slender, confused, and unsteady.” Hence, since the soul, by her immersion in body, is in a dormant state, until she is roused by science to an exertion of her latent energies; and yet even previous to this awakening, since she contains the vivid sparks, as it were, of all knowledge, which only require to be ventilated by the wings of learning, in order to rekindle the light of ideas, she may be said in this case to know all things as in a dream, and to be ignorant of them with respect to vigilant perceptions. Hence too, we may infer that time does not antecede our essential knowledge of forms, because we possess it from eternity: but it precedes our knowledge with respect to a production of these reasons into perfect energy. I only add, that I would recommend the liberal English reader, to Mr. Sydenham’s excellent translation of Plato’s Meno, where he will find a familiar and elegant demonstration of the doctrine of Reminiscence.