Note 105 — CHAP. III.
Thomas Taylor translation
Intellections are universally correspondent to their objects, and participate of evidence or the contrary, in proportion as their subjects are lucid or obscure. Hence, Porphyry, in his sentences, justly observes, that “we do not understand in a similar manner with all the powers of the soul, but according to the particular essence of each. For with the intellect we understand intellectually; and with the soul, rationally: our knowledge of plants is according to a seminal conception; our understanding of bodies is imaginative; and our intellection of the divinely solitary principle of the universe, who is above all things, is in a manner superior to intellectual perception, and by a super-essential energy.” Ἀφορμαὶ πρὸς τὰ Νοητὰ, (10.) So that, in consequence of this reasoning, the speculations of geometry are then most true, when most abstracted from sensible and material natures.