← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 52, 1841-1898

Note 23 — THE FRIAR MEMORIAL OF 1898

Reading edition

The first reference is to Psalm cviii, 2 (Douay version) but cxix, common English version. The second reference is to 1 Peter, iii, 16. Neither one is an exact quotation, and hence we translate directly. ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings