Note 3 — REPRESENTATION OF FILIPINAS IN THE SPANISH CORTES
Reading edition
The latter, indeed, was granted permission (January 4, 1811) to go to Veracruz for his health; and on July 22, 1811, permission was given to the former to go to the Philippines on private business, although he was later forbidden to leave until the return of his colleague, as his absence before that time would leave the Philippines without representation. The request was renewed on the arrival of Reyes (December 6, 1811), and on the latter’s assumption of his seat (December 9), Perez de Tagle was allowed to leave. On September 19, 1813, a discourse was pronounced at Manila by José de Vergara, “deputy-elect for the province of Manila to the general Cortes,” and published in that year at Sampaloc. The election of deputies in that year was regulated by a junta composed of Governor Gardoqui, Archbishop Juan de Zúñiga, Manuel Díaz Condé, and three others; one of their decisions exempted the very poor in the community from contributing to the fund raised for paying the traveling and other expenses of the deputies to the Cortes. (Vindel, Catálogo biblioteca filipina, nos. 1874, 1875.) ↑