← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 45, 1736

Note 5 — EDUCATIONAL SUGGESTIONS

Reading edition

“The Spanish government was really anxious that all Filipinos should speak the Spanish language, as it is understood that the use of a common language is the manner of forming a national spirit and sentiment, the only thing that can preserve and unite in constant friendship people of different races. Nevertheless, the monastic orders were always decidedly opposed to the Spanish language being spoken in Philippine territory, because their interests would have been greatly injured if such language had become general throughout the archipelago, as from that time they would have ceased to be the intermediaries between the people and the authorities and would no longer be required by either, which would reduce their great influence with both parties.... As a consequence of all this the Spanish language did not become general, and due to the diversity of dialects in the country and the lack of books in these dialects, education went along a hard and difficult path. Some officials of the Spanish government assisted the friars in this work.” See Tomás del Rosario’s article in Census of Philippines, iii, p. 594. For the friar side of this question, see the statements of Fathers Navarro and Zamora, which will appear in the appendix to our VOL. XLVI. ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings