Note 4 — The Camacho Ecclesiastical Controversy, 1697–1700
Reading edition
In virtue of the decree of Gregory XIII, [issued] at the instance of Felipe II, relative to appeals from the Indians,4 the regulars appealed to the delegate of Camarines, who sent letters to the archbishop requiring the latter to send him the documents [in the case], with [threats of] censures, and of deprivation ab ingresu eclesiæ [i.e., “of entrance into the church”]. Seeing that these orders were not obeyed, the regulars again appealed to the delegate, Don Fray Andres Gonzalez, who came in person. He demanded aid from the governor, and, meeting delays, proceeded to make the necessary notifications; then, not being able to obtain from the archbishop the acts from which appeal had been taken, the delegate posted him as having incurred excommunication, and added the threat that he would impose an interdict.