Note 7 — Chapter XXXIX
Reading edition
408. The Lutàya nation, or the Lutaos, do not give much sign of their first origin, just as they do not evince any particular inclination for one kingdom or another. For since their natural disposition is one of self-interest and fickle, and delights in war, they make alliance now with the Joloans, now with the Basilans, and now with the Mindanaos—as quickly with one as another, and as quickly against their allies and with others. They show that they are Moros by the turban, the marlota,7 their arms, and their ceremonies; but they cannot be very ancient, since the Mahometans have not been very long in India and in these parts. The Lutaos could have come to these islands from the regions whence it is inferred that the others have come.