← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 36, 1649-1666

Note 3 — Royal Funeral Rites at Manila

Reading edition

That parade was followed by another of no less gravity, namely the accompaniment of the royal crown to the chapel of the royal camp for the solemnity of vespers and the funeral oration which was prepared [for this occasion]. For that purpose, after the condolences the members of the royal Audiencia returned to the hall of the royal assembly, where the august crown reposed with all authority and propriety, signifying, in the somber mourning with which it was covered, a sorrowing majesty and a monarchy grief-stricken at beholding itself without the head from whose glorious temples it had fallen—Cecidit corona capitis nostri.3 His Lordship handed the crown to General Don Pedro Mendiola y Carmona, entrusting to his hands the honor of so great a Majesty, and thus crowning the great services which the latter had rendered to his king in the lofty posts that he has occupied in these islands. This was the opening act of the parade, which commenced at the palace, encircled the entire plaza of arms under the galleries, and ended at the royal chapel—the theater, as we have already remarked, destined for the magnificence of that funeral celebration. That act was arranged by the care and foresight of the royal assembly, and carried out by means of the managers with so great brilliancy, gravity, and propriety that it corresponded in all things with the majesty of the [dead] person. The orphan boys of the college of San Juan de Letran—who number more than one hundred and fifty, and are reared at the expense of his Majesty, in charge of the fathers of St. Dominic—marched first of all, two by two (the universal order that was observed in that act by all the tribunals and communities) holding their candles of pure white wax, which were distributed, that day and the following, with magnificence and liberality by this illustrious city. The alguaçils followed, and then the ministers of justice, the attorneys, the judges’ secretaries, the notaries, public and royal, with their gowns and cloaks trailing behind. Next to them came the confraternities with their pennants and banners, and after these the parishes from the suburbs of this city, with their crosses, and their curas clad in black cloaks. Next in the line was the college of Santo Thomas, and following it that of San Joseph, with their badges [becas] turned back at the collar as a sign and token of grief. Then followed the bureau of the Santa Misericordia (which is composed of the most noble persons of this city) all clad in their black surtouts and hats, with heads covered, bearing their small bells, and the standard with their insignia in front. The holy families also marched: the brethren of St. John of God, the Recollects of St. Augustine, the Society of Jesus, the hermits of St. Augustine, the seraphic family of St. Francis, and that of the Preachers. These were not so splendid by reason of the candles which they carried in their hands as by the gravity and modesty of their manner, showing in the seriousness and composure of their faces the religious sorrow and pious grief that oppressed their hearts. The ecclesiastical cabildo followed with their black choir-cloaks, with the skirts extended and their heads covered; and altogether with so grave and majestic a demeanor that they commanded the eyes and also the applause of all the people. The city [cabildo] followed, together with the tribunal of the royal official judges, bearing their maces and insignia. They were accompanied by the nobility of the city with flowing black mourning cloaks, and with heads covered; but very apparent was the grief and manifest the sadness which their love and good-will towards their unfortunate prince brought to their faces. The royal standard of the city was carried by Captain Gabriel Gomez del Castillo, assisted by the two alcaldes-in-ordinary, who carried it between them, as authorizing the action. The royal Audiencia with their president, the governor of these islands, crowned all that grave and religious concourse with all the splendors of authority. They were followed by the government and court secretaries, and by the gentlemen and pages of the palace, clad in all display of grandeur in funeral garb, thus manifesting in somber grays the sharpness and depth of the wound which they had received by the sudden death of the most serene and very august prince, Don Balthassar Carlos, the clear and resplendent light of the Spanish monarchy, at whose taking away all the world was darkened. Between the city cabildo and the royal Audiencia was carried the Cæsarean crown, with two kings-at-arms, on a cushion of rich cloth, with the gravity and decorum which is due to the head [that it adorns], to which all the people who were present that day rendered humble veneration. So sad a spectacle was made by all that splendid parade, that never was more bitter grief represented, never was Majesty seen more afflicted, never was sorrow seen more at its height. All the Plaza de Armas was occupied, while that brilliant procession was going round it, by the royal regiment of the Spanish troops, the governor of which is Sargento-mayor Manuel Estacio Venegas. It consisted of four hundred and eighty-six infantrymen formed in a body with four fronts, each of which was commanded by two captains and one alférez. The regiment marched to take position in five lines, with fifty artillerymen in the rear with their campaign linstocks. They all maintained so great order and discipline that the military art was seen in practice in all its splendor—a glorious proof of the diligence of their commandant and the loyalty and devotion of so valiant soldiers; for notwithstanding the excessive heat of the sun they remained immovable on that and the following day, their zeal and love for their king, which burn most brightly in their hearts, being preponderant in them. The parade having passed, all the soldiers fell in behind, captained by the sargento-mayor himself, the commandant of the regiment. They entered by one door of the royal chapel and went out by the other, with drums muffled and banners trailing, and the soldiers carrying their arquebuses under the arm with the butt-ends reversed, with an order so regular and so in keeping with military rules that that action deserved the acclamation and even the admiration of all. The father chaplain-in-chief of the regiment, namely, the presentado father Fray Joseph Fayol, of the Order of Nuestra Señora de la Merced, was present, as were also all the royal chaplains, at the door of the royal chapel, with cross and wax tapers [ciriales] held aloft while the procession was entering. After they had entered, the royal crown was placed on its royal catafalque—or rather a funeral pyre of fire, crowned with candles as is the firmament with stars, where the brilliant and the majestic glowed in competition. I leave the description of that for the crown of this historical compilation. Those in the procession took possession of and even filled all the seats which were provided for the tribunals and the communities, distributing themselves therein according to the same order of their seniority. With this began the vespers for the dead, which was in charge of the chaplain-in-chief, assisted by the royal chaplains, with all the requisites of solemnity and pomp, accompanied by the piety, devotion, and silence of so grave an assembly who were present, at the verge of tears. They paid with fervent suffrages the debt of their love and the obligations of their loyalty to the prince, their deceased sovereign, whose obsequies they were performing; and they refreshed their memories with his heroic virtues, and his brilliant deeds in the tender and flowery years of his age—gifts that assured us that he was glorious and triumphant in the court of Heaven. The complement of the solemn splendor of that day was the reverend father, Fray Vicente Argenta, of the seraphic order, and past provincial of this province of San Gregorio. He, occupying the pulpit, took up the space of an hour with a funeral panegyric, where his eloquence had an opportunity to exercise itself in all its colors, and in a beautiful variety of erudition, both divine and human. He roamed through the spacious and extensive field of the virtues of our most serene prince, with so impressive discourse adjusted to the gravity and meaning of the subject, that he softened the hearts of the people and even drew tears from their eyes, the faithful witnesses of their grief. That solemn function ended with a responsary; and then the procession was again formed, in the same manner and method, until they left his Lordship at the palace. After having performed the due courtesies, the gentlemen of the royal Audiencia, and of the cabildos, tribunals, and religious communities bade one another farewell, and returned to their houses, for the night had set in.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings