Note 264 — PRIMO VIAGGIO INTORNO AL MONDO (continued 2)
James Alexander Robertson translation
Mosto mistranscribes the Italian word for “among” fra as prima “first.” The error arises through the abbreviation used, namely fa, Mosto mistaking it for pa, which would be prima.