← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 27 of 55, 1636-37

Note 42 — Grau y Monfalcon’s Informatory Memorial of 1637

James Alexander Robertson translation

The third is but little, and consists of [the expenses caused by] the custom in those islands of the governor sending some gifts, donations, and presents to the kings of Japon, Camboxa, Tidore, and others. These are necessary to maintain their friendship, and to keep them well-disposed for what is asked from them; for not one of them receives an embassy favorably, unless it is accompanied by some present. In the year 580 a present was sent from España to Great China, consisting of twelve falcons; twelve horses, with their trappings and saddle-cloths embroidered with the royal arms; and six mules,42 with their wrought coverings, which carried twelve boxes, filled with various curious articles. For securing this amicable relation, there are spent annually one thousand five hundred pesos.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings