Note 1 — Ecclesiastical Affairs of the Philippines
Reading edition
I order you to examine the said decree, and its sections above-incorporated, and you shall observe and [25] obey it, and cause it to be observed and obeyed in toto, as is contained and declared in it and in each one of its sections, as if it were given for those islands and directed to you. I charge the reverend father in Christ, the bishop of those islands, the venerable dean and cabildo of the cathedral church of the islands, all the curas, beneficiaries, sacristans, and other ecclesiastical persons, and the venerable and devout fathers provincial, guardians, priors, and other religious of the orders of St. Dominic, St. Augustine, St. Francis, and all the other orders, that in what pertains to, and is incumbent on them, they observe and obey it, acting in harmony with you in every way that may be advisable and necessary. Given in San Lorenzo, September thirteen, one thousand five hundred and eighty-nine.1