Note 1 — Letter from the Audiencia of Manila to Felipe III

Span., La puso en el cofrecillo secreto del acuerdo; literally “placed it in the secret drawer of the assembly.”