Note 1 — Requisitions of Supplies for the Spanish Forces in the Philippines—1570–71 (circa)
Reading edition
Internal evidence indicates that this list was prepared in New Spain. In the MS., in the right-hand column are enumerated the articles demanded for the Philippines; on the left is a statement of articles sent—various memoranda being made on each side. As here presented, the items in the left-hand column follow (within parentheses) the corresponding items on the right hand.