← Table of contents
The Orkneyinga Saga

Note 328 — Chapter LIX · EARL RÖGNVALD’S PLANS.

Gilbert Goudie translation

Probably at the place now called Swiney, in Caithness, near Lybster. Though the context here seems to imply that Swiney, in Caithness, is meant, it seems that Grim was in the island of Swona (the small island between Hoy and South Ronaldsay), when Swein, Asleif’s son, visited him (see p. 92). Perhaps Swiney, in Caithness, was so named from its being the property of Grim of Swona.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings