The Orkneyinga SagaNote 249 — Chapter V · OF THE EARLS BRÚSI AND THORFINN.Gilbert Goudie translationThe word is hirdman. The hirdmen were the King’s body-guard.◇Copy noteReturn to CHAPTER V OF THE EARLS BRÚSI AND THORFINN.