Note 10 — PART II
Reading edition
St.-Pierre's work appeared in 1712, three years after Malplaquet, the most sanguinary struggle of the Marlborough wars. It is thus synchronous with the last gloomy years of Louis XIV, when France, and her king also, seemed sinking into the mortal lethargy of Jesuitism. St.-Simon in his early volumes has written the history of these years. Voltaire accuses St.-Pierre of originating or encouraging the false impression that he had derived his theory from the Dauphin, the pupil of Fenelon and the Marcellus of the French Monarchy. An English translation of St.-Pierre's treatise was published in 1714 with the following characteristic title-page: "A Project for settling an Everlasting Peace in Europe, first proposed by Henry IV of France, and approved of by Queen Elizabeth and most of the Princes of Europe, and now discussed at large and made practicable by the Abbot St. Pierre of the French Academy."