Note 194 — THE ORIGIN OF PROPERTY IN LAND
Margaret Ashley translation
Lex Salica, xxvii. 18, ed. Behrend: Si quis ligna aliena in silva aliena furaverit, solidos 3 culpabilis judicetur. This is the reading of the Paris MS. 4404. MS. 9653 runs: Si quis ligna in silva aliena furaverit, solidos 45 culpabilis judicetur. MS. 4627 runs: in silva alterius.