Note 3 — THE NINETEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS
George Chapman translation
Autolycus gives his grandchild Ulysses his name: from whence the Odysseys is derived, ’Οδυσσεύς, derived of ὀδύζομαι, ex ὀδύνη factum; signifying dolorem proprie corporis, nam ira ex dolore oritur.