The Odyssey · Samuel Butler translation

Note 91
BOOK XI

[ I suppose the lines I have enclosed in brackets to have been added by the author when she enlarged her original scheme by the addition of books i.-iv. and xiii. (from line 187)-xxiv. The reader will observe that in the corresponding passage (xii. 137-141) the prophecy ends with “after losing all your comrades,” and that there is no allusion to the suitors. For fuller explanation see “The Authoress of the Odyssey” pp. 254-255.]

ITS PLACE IN THE BOOK

…om the sea, and your life shall ebb away very gently when you are full of years and peace of mind, and your people shall bless you. All that I have said will come true].’[91]

Return to passage
MAKE YOURSELF COMFORTABLE

Reading settings

Appearance
Typeface

There is always another world waiting between the pages.

Your preferences stay in this browser. No account needed.