← Table of contents
The Odyssey of Homer

Note 13 — BOOK V.

S. H. (Samuel Henry) Butcher translation

Lit. Strive after an arrival on the land, etc. νόστος originally meant going, journeying, and had no idea of return. The earlier use survives here, and in Soph. Philoct. 43, Eur. Iph. Aul. 1261. Similarly, perhaps, νοστεῖν in Odyssey iv. 619, xv. 119, and νέεσθαι frequently.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings