Note 112 — THE OBSERVATIONS OF SIR RICHARD HAWKINS, KNIGHT, IN HIS VOYAGE INTO THE SOUTH SEA. (continued 2)
Reading edition
The term mate, as used at present, implies some one under the master. The real meaning implies persons co-equal. Thus we still speak of ship-mates, etc., without inference to rank.