Note 121-1 — JOURNAL OF THE FIRST VOYAGE OF COLUMBUS
Reading edition
Rather, “beds and hangings.” The original is paramentos de cosas, but in the corresponding passage in his Historia, I. 310, Las Casas has paramentos de casa, which is almost certainly the correct reading.