Note 335 — Chapter V

Popol Vuh, p. lxxxv, note, et Ibid., p. ccliv. The Abbé places that Tulan among the ruins of the valley of Palenque near the modern town of Comitan in the state of Chiapas. He adds: “Siége principal des princes de la race Nahuatl, cette ville aurait été fondée à une époque contemporaine de la capitale des Xibalbides, plusieurs siècles avant l’ère chrétienne, et au rapport de toutes les traditions, elle aurait rivalisé constamment avec sa métropole dont elle cherchait à se rendre indépendante.”