Note 756 — Chapter XI

Brasseur, in Landa’s Relacion, p. xxi, and Popol Vuh, chap. iii. Brasseur, in Quatre Lettres, p. 24, speaking of the Codex Chimalpopoca, says: “Oui, Monsieur, si ce livre est en apparence l’histoire des Toltèques et ensuite des rois des Colhuacan et de Mexico, il présente, en réalité, le récit du cataclysme qui bouleversa le monde, il y a quelques six on sept mille ans, et constitua le continents dans leur état actuel,” pp. 40–41. He expresses his belief that the Cod. Chim. has a double meaning, and that many names and symbols possessed by the natives refer to the cataclysm which occurred six or seven thousand years ago. “C’est le récit de ces bouleversements, c’est l’histoire du cataclysme, dont tous les peuples ont gardé la mémoire, que racontent tous mes documents.”