Note 103 — Chapter III
Reading edition
The words which follow suggest the plight of her lover Shōshō when he travelled to her house “a hundred nights all but one,” to cut his notch on the bench.
Reading edition
The words which follow suggest the plight of her lover Shōshō when he travelled to her house “a hundred nights all but one,” to cut his notch on the bench.