Note 219 — Chapter XVI · THE FOLK-LORE AND PROVINCIALISMS.

In the Abstract of Forest Claims made in 1670 some old customs are preserved, amongst them payments of “Hocktide money,” “moneth money,” “wrather money” (rother, hryðer, cattle-money), “turfdele money,” and “smoke money,” which last we shall meet in the Churchwardens’ Books of the district. The following is taken from the Bishop of Winchester’s payments:—“Rents at the feast of St. Michael, 3s. 8d. For turfdeale money, 3s. 0d. Three quarters and 4 bushels of barley at the feast of All Saints. Three bushels of oats, and 30 eggs, at the Purification of the Virgin Mary.”—(p. 57.)