Note 137 — IBN BAṬÚṬAH’S JOURNEY.
Reading edition
Park’s First Journey, p. 195. In the Rec. des Voy. tom. II. p. 53, it is maintained that all the villages composing Sego are on the right or southern bank of the river. But the general character of the information there given will not bear to be weighed against the clear testimony of Park. It seems not improbable that Kársekhó was a part of Sego, but there is no necessity for insisting on that point. Perhaps if Caillié, who applied the Wolof term Marigot, which he had learned in Senegal, to all the creeks of the Great River, had inquired how they were called in Bambara, or lower down, he might have learned the name Ṣanṣarah. Perhaps, too, the Gozen-zaire of Sidi Hamed’s narrative (Riley, Loss of the Brig Commerce, p. 362), might have been more correctly written Go-sansarah. It seems to owe its present form to Riley’s partiality to the hypothesis uniting the Niger with the Zaire.