Note 2606 — BOOK XXXVI. THE NATURAL HISTORY OF STONES.
John Bostock translation
Where two brazen vessels were erected on a column, adjoining to which was the statue of a boy with a whip; which, when agitated by the wind, struck the vessels, and omens were drawn from the tinkling noise produced, significant of future events, it was supposed.