Note 1861 — BOOK XXXV. AN ACCOUNT OF PAINTINGS AND COLOURS.
John Bostock translation
“Splendor.” Supposed by Wornum to be equivalent to our word “tone,” applied to a coloured picture, which comprehends both the “tonos” and the “harmoge” of the Greeks. Smith’s Dict. Antiq. Art. Painting.