← Table of contents
The Natural History of Pliny, Volume 6 (of 6)

Note 822 — BOOK XXXIII. THE NATURAL HISTORY OF METALS.647

John Bostock translation

Appian and Livy mention the fine as consisting of ten thousand talents in all, or in other words, eight hundred thousand pounds of silver (at eighty pounds to the talent). Sillig is therefore of opinion that Pliny is in error here in inserting the word “annua.” The payment of the ten thousand talents, we learn from the same authorities, was spread over fifty years.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings