← Table of contents
The Natural History of Pliny, Volume 5 (of 6)

Note 817 — BOOK XXV. THE NATURAL HISTORY OF THE WILD PLANTS. (continued 2)

John Bostock translation

Theophrastus says, B. ix. c. 21, speaking of the last-mentioned plant, “The same too, with reference to glory and consideration.” Pliny, singularly enough, has mistaken the Greek word “eucleia” (glory) for the name of a plant, and has fabricated one accordingly: a similar blunder to that made by him with reference to “hippace,” in c. 44 of this Book.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings