Note 3109 — BOOK XXIII. THE REMEDIES DERIVED FROM THE CULTIVATED TREES.
John Bostock translation
“Ad carnes eos transtulit.” Dalechamps takes this to mean “showed them that the flesh was increased by eating figs.” This Pythagoras was probably the Samian pugilist who gained a victory in Ol. 48.