Note 1676 — BOOK XV. THE NATURAL HISTORY OF THE FRUIT-TREES.
John Bostock translation
15th of July. He alludes to the inspection of the Equites, which originally belonged to the Censors, but afterwards to the Emperors. On this occasion there was “recognitio,” or “review,” and then a “transvectio,” or “procession” of the horsemen.