Note 1189 — BOOK XIV. THE NATURAL HISTORY OF THE FRUIT TREES.
John Bostock translation
Or the “turning” grape. A fabulous story no doubt, originating in the name, probably. Fée suggests that it may have originated in the not uncommon practice of letting the bunches hang after they were ripe, and then twisting them, which was thought to increase the juice.