Note 1116 — BOOK XIV. THE NATURAL HISTORY OF THE FRUIT TREES.
John Bostock translation
By throwing out fresh shoots every here and there. Fée, however, seems to think that he means that the grapes themselves, as they trail along the ground, suck up the juices with their pores. These are known in France as “running vines,” and are found in Berry and Anjou.